El Cezire televizyonu bundan tam 3 yıl önce yayın dillerinin arasına Türkçeyi de ekleyeceğini duyurdu. Milyonlarca dolar vererek CINE5 kanalının yayın haklarını satın aldı. Bir okadar da kaynak ayırarak İstanbul’da dev bir binaya sahip oldu.
El Cezire, kadrosunu da tamamladı. Türkiye’nin önde gelen haber kanallarının deneyimli televizyoncularını çatısı altına aldı. Ancak bir türlü yayına başlamadı. Üç yıldır yaklaşık 100 televizyoncu işe gidip maaş alıyor. Televizyon yayındaymış gibi programlar çekilip haberler yapılıyor. Hatta El Cezire Türk ekipleri yurtdışına bile göreve gidiyor.
Bu üç yıl içinde sadece Bulgaristan’a çeşitli zamanlarda dört El Cezire Türk ekibi geldi ve televizyon yayındaymış gibi haber dosyaları hazırladı. El Cezire Türk’teki meslektaşlar, Katar sermayeli televizyonun Bulgaristan’a önem verdiğini söylüyor. Zaten İngilizce yayınlarından da bu ortaya çıkıyor. Balkanlarla ilgili haberlerde ağırlık var. Türkçe yayında ise Bulgaristan’ın daha ayrıntılı yansıtılması kaçınılmaz görünüyor.
Peki, El Cezire Türk neden hala yayında değil?
İddialar birden fazla ve o iddialardan biri de kullanılacak haber diliyle ilgili. Uluslararası haber ajansları PKK için ‘terörist’ demiyor ve ‘Kürt isyancılar’ veya ‘direnişçi grup’ sıfatlarını kullanıyor. Aynı şekilde El Cezire, İngilizce ve Arapça yayınlarında terör örgütü PKK için ‘terörist örgüt’ demiyor. Bu durum da Türkiye ile El Cezire arasında sorun oluşturuyor.
